Ken 1965

1965 #1010 Boxed Bendable Leg Allan(perfect/Japan print package) /1965年 #1010 パッケージ入りベンダブルレッグアラン(100%コンディション/Japanプリントパッケージ) 

1965 #1010 Bendable Leg Allan:bendable leg Allan doll, beach jacket, shorts, vinyl pack(booklet and sandals), black wire stand, wrist tag, box  $3.50

Also- this Allan’s box is Japan print version. ‘USA’ marking on his feet.

I’ve never seem bendable leg Ken/Allan which seems to had been sold in Japan. probably bendable leg boys were not on the sales network in Japan…Please let me know if you know an example that bendable leg Ken/Allan were also sold in Japan(I’ve asked the same in Japanese).

 

Number of the costume parts

Beach jacket(5 fabric parts):red cotton fabric, multi stripe fabric, printed monogram “A”, label

Shorts(2 fabric parts):light blue cotton fabric, elastic

The multi stripe fabric(bias) is very similar to Barbie fashion 1964 #823 Barbie In Holland fabric, but they are slightly different. 

1965 #1010 Bendable Leg Allan:ベンダブルレッグのアラン人形、ビーチジャケット、ショーツ、ワイアスタンド、ビニールパック(ブックレット/サンダル)、リストタグ、箱  $3.50

さらに、このアランはJAPANプリントの箱に入っていて、足裏のマーキングは’USA’です。 

衣装のパーツ数

ビーチジャケット(生地パーツ5):赤色のコットン生地、マルチストライプの生地、”A”のモノグラム(プリント) 、ラベル

ショーツ(生地パーツ2):ブルー色のコットン生地、ゴム

このベンダブルレッグアランの箱はすこし破れていますが、ビニールパック(ブックレット/サンダル)は正しい位置に入っています。

ベンダブルレッグの人形のパッケージはUS/Japan両方のプリントがあり、添付されるブックレットからUSプリントの方が古いと考えられます。

画像下 ベンダブルレッグケンの箱はUSプリント、ベンダブルレッグアランの箱はJapanプリントです。Japanプリントの箱には内側に線があります。

ベンダブルレッグケン/アラン、それぞれのビーチジャケットのパターンは違います。また襟のつくり方に違いがあり、アランのジャケットの襟は縫製されていない襟です。

アランのジャケットに使われているマルチストライプの生地はBarbie fashion 1964 #823 Barbie In Hollandにとても似ています。これらの生地は同じ種類ですがプリントがすこし違っています。

 

#1417 Rovin’ Reporter(1965),#1412 Hiking Holiday(1965) #790 Time For Tennis(1962),#1410 Campus Corduroys(1964) #787 Tuxedo(1961),#1414 Holiday(1965)
#1403 Going Bowling(1965),#796 Sailor(1963) #1401 Special Date(1964),#1413 Off To Bed(1965) 1416 College Student(1965),#1405 Roller Skate Date(1965)

 

私はいまのところ、日本で販売されていたと思われるベンダブルレッグケン/アランを見たことがありません。おそらくベンダブルレッグケン/アランは日本では販売されなかったと思っています。もし日本での彼等の販売例をご存知の方は連絡をください、どうぞよろしくお願いいたします。